{"id":57917,"date":"2026-01-20T15:48:18","date_gmt":"2026-01-20T14:48:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asga.ch\/?page_id=57917"},"modified":"2026-01-21T10:15:29","modified_gmt":"2026-01-21T09:15:29","slug":"employees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/","title":{"rendered":"Employees"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Employees<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Select the area that interests you below. There you will find out what you need to consider, how everything works, and much more.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDownloads<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInsurance certificate<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPension payment dates<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tmyAsga\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tThe platform for insured members\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tLearn more\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/i><\/div>
Entry and termination<\/div>
Procedure when starting a job, changing jobs, interrupting employment, or emigrating<\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Family, marriage, and partnership<\/div>
Designation\/appointment of beneficiary in the event of death<\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Home ownership<\/div>
Financing home ownership through early withdrawal or pledging of retirement capital <\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Purchase into the pension fund<\/div>
Increase your retirement capital, close pension gaps, and save on taxes<\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Unpaid leave<\/div>
How you can structure your insurance coverage<\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Divorce<\/div>
Division in the event of divorce or dissolution of a registered partnership<\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Voluntary continued insurance<\/div>
Risk insurance and pension scheme despite job loss<\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Retirement<\/div>
Ordinary, early, partial, or deferred retirement \u2013 pension or lump-sum withdrawal<\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Illness and disability<\/div>
Exemption from contributions in the event of prolonged incapacity for work<\/div><\/a><\/div>
<\/i><\/div>
Death<\/div>
Reporting a death and reviewing survivors\u2019 benefits<\/div><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Beispiel\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Insurance certificate<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

What actually is the \u201cinsured salary\u201d and what precisely does the \u201cestimated retirement lump-sum capital\u201d consist of? Here you will find the answers to key questions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLearn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Also of interest<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t \t\n\t\t \t
\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"A\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

A co-operative out of conviction<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tEmployee, Employer\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t

\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"What\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

What to consider in terms of beneficiary arrangements<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tEmployee, Non categorizzato\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t

\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"How\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

How to stay voluntarily insured if you lose your job<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tEmployee\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t

\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"Getting\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

Getting the balance right: Our measures for a healthy 2nd pillar over the long term<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tEmployee, Employer\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t

\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"How\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

How our members share in our success<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tEmployee\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t \t

\n\t\t \t\t
<\/div>\n\t\t \t<\/div>\n\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Employees Select the area that interests you below. There you will find out what you need to consider, how everything works, and much more. Downloads Insurance certificate Pension payment dates myAsga The platform for insured members Learn more Entry and terminationProcedure when starting a job, changing jobs, interrupting employment, or emigratingFamily, marriage, and partnershipDesignation\/appointment of […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"20046,34717,20022,20212,20002,20306","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-57917","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nEmployees - Asga Pensionskasse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Employees - Asga Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Employees Select the area that interests you below. There you will find out what you need to consider, how everything works, and much more. Downloads Insurance certificate Pension payment dates myAsga The platform for insured members Learn more Entry and terminationProcedure when starting a job, changing jobs, interrupting employment, or emigratingFamily, marriage, and partnershipDesignation\/appointment of […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asga Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T09:15:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/diverse\/va_beispiel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/\",\"url\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/\",\"name\":\"Employees - Asga Pensionskasse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/diverse\/va_beispiel.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-20T14:48:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T09:15:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/diverse\/va_beispiel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/diverse\/va_beispiel.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Employees\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/\",\"name\":\"Asga Pensionskasse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#organization\",\"name\":\"Asga Pensionskasse\",\"url\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg\",\"width\":390,\"height\":108,\"caption\":\"Asga Pensionskasse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Employees - Asga Pensionskasse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Employees - Asga Pensionskasse","og_description":"Employees Select the area that interests you below. There you will find out what you need to consider, how everything works, and much more. Downloads Insurance certificate Pension payment dates myAsga The platform for insured members Learn more Entry and terminationProcedure when starting a job, changing jobs, interrupting employment, or emigratingFamily, marriage, and partnershipDesignation\/appointment of […]","og_url":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/","og_site_name":"Asga Pensionskasse","article_modified_time":"2026-01-21T09:15:29+00:00","og_image":[{"width":563,"height":799,"url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/diverse\/va_beispiel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/","url":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/","name":"Employees - Asga Pensionskasse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/diverse\/va_beispiel.jpg","datePublished":"2026-01-20T14:48:18+00:00","dateModified":"2026-01-21T09:15:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/diverse\/va_beispiel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/diverse\/va_beispiel.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/employees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Employees"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/","name":"Asga Pensionskasse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#organization","name":"Asga Pensionskasse","url":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg","width":390,"height":108,"caption":"Asga Pensionskasse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57917"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58056,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57917\/revisions\/58056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}