{"id":58316,"date":"2026-01-22T13:18:17","date_gmt":"2026-01-22T12:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asga.ch\/?page_id=58316"},"modified":"2026-02-05T14:46:41","modified_gmt":"2026-02-05T13:46:41","slug":"retraite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/","title":{"rendered":"Retraite"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
Retraite<\/div>
Retraite ordinaire, anticip\u00e9e, partielle ou diff\u00e9r\u00e9e; rente ou versement en capital<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si certaines personnes attendent la retraite avec impatience et se r\u00e9jouissent des nouvelles libert\u00e9s qui en d\u00e9coulent, d\u2019autres souhaitent la reporter et poursuivre leurs activit\u00e9s professionnelles.<\/p>

La retraite ordinaire entre en ligne de compte lorsqu\u2019une personne atteint l\u2019\u00e2ge de r\u00e9f\u00e9rence. Une retraite anticip\u00e9e est possible \u00e0 partir de l\u2019\u00e2ge de 58\u00a0ans r\u00e9volus, une retraite partielle restant envisageable. La pr\u00e9voyance vieillesse peut \u00eatre maintenue sur base facultative jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 70\u00a0ans r\u00e9volus au maximum, \u00e0 la condition que l\u2019activit\u00e9 lucrative se poursuive \u00e9galement aupr\u00e8s de l\u2019employeur actuel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDates de versement des rentes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

T\u00e9l\u00e9chargements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRente de vieillesse ou capital vieillesse<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e9mento Taux de conversion<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e9mento Retraite<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00e9mento Retraite partielle<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlanification de la retraite: votre check-list<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tmyAsga\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tRendez-vous sur myAsga d\u00e8s maintenant pour planifier votre retraite et simuler diff\u00e9rents sc\u00e9narios:\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pour toute question au sujet de la retraite:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

+41 71 228 52 52<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rente ou versement en capital<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avec l\u2019Asga, vous avez la possibilit\u00e9 de demander un versement en capital \u00e0 hauteur de 100% au maximum.<\/p>

Avant de prendre une d\u00e9cision aussi importante, il est crucial de conna\u00eetre ses besoins financiers personnels apr\u00e8s son d\u00e9part \u00e0 la retraite. Il est donc conseill\u00e9 de r\u00e9pertorier, pendant un an, les frais fixes qui se pr\u00e9sentent et de les additionner en fin d\u2019ann\u00e9e. De cette mani\u00e8re, vous pourrez vous faire une id\u00e9e des d\u00e9penses courantes que vous devrez couvrir m\u00eame apr\u00e8s votre d\u00e9part \u00e0 la retraite. Si cette m\u00e9thode est trop compliqu\u00e9e pour vous, vous pouvez \u00e9tablir un budget ou appliquer la r\u00e8gle empirique, en estimant que vos d\u00e9penses repr\u00e9senteront 80% \u00e0 90% de vos d\u00e9penses actuelles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les avantages de la rente de vieillesse<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La rente de vieillesse pr\u00e9sente l\u2019avantage d\u2019\u00eatre vers\u00e9e \u00e0 vie. Si une personne mari\u00e9e b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019une rente d\u00e9c\u00e8de, son\/sa conjoint\u00b7e survivant\u00b7e per\u00e7oit une rente de partenaire \u00e0 vie, dont le montant s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 60% de la rente de vieillesse courante. En cas de remariage du\/de la conjoint\u00b7e survivant\u00b7e, le versement de la rente de partenaire est interrompu. Les partenaires d\u00e9clar\u00e9\u00b7es \u00e0 l\u2019Asga du vivant des personnes assur\u00e9es au moyen d\u2019une d\u00e9claration des b\u00e9n\u00e9ficiaires sont assimil\u00e9\u00b7es \u00e0 des conjoint\u00b7es. Si une personne b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019une rente de vieillesse d\u00e9c\u00e8de dans les cinq ans qui suivent son d\u00e9part \u00e0 la retraite ou apr\u00e8s la derni\u00e8re \u00e9tape de retraite partielle, un capital d\u00e9c\u00e8s \u00e9quivalant \u00e0 cinq rentes annuelles, d\u00e9duction faite des rentes d\u00e9j\u00e0 per\u00e7ues, est vers\u00e9 en compl\u00e9ment. Les prestations sous forme de rente sont soumises \u00e0 l\u2019imp\u00f4t sur le revenu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les avantages du versement en capital<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019avantage du versement en capital r\u00e9side dans sa flexibilit\u00e9: la personne retrait\u00e9e d\u00e9cide elle-m\u00eame de la somme d\u2019argent qu\u2019elle souhaite recevoir. Si elle d\u00e9c\u00e8de pr\u00e9matur\u00e9ment, le capital non utilis\u00e9 rejoint sa masse successorale. Il est \u00e9galement primordial de veiller \u00e0 ce que le capital vieillesse soit suffisant, m\u00eame si la personne assur\u00e9e vit longtemps. Afin d\u2019\u00e9viter tout d\u00e9ficit de financement, les revenus du capital peuvent \u00eatre investis. Attention, cependant: les march\u00e9s financiers actuels sont tr\u00e8s difficiles et il est compliqu\u00e9 de g\u00e9n\u00e9rer un rendement suffisant. Le versement du capital est impos\u00e9 \u00e0 un taux r\u00e9duit au moment o\u00f9 il est effectu\u00e9. Pour calculer la charge fiscale, vous pouvez vous rendre sur le site Internet de l\u2019autorit\u00e9 fiscale cantonale dont vous d\u00e9pendez; la plupart des cantons fournissent un outil de calcul simple.<\/p>

Bon \u00e0 savoir:<\/h3>

Les rachats facultatifs des trois derni\u00e8res ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la retraite ne peuvent pas \u00eatre vers\u00e9s sous forme de capital. Dans certains cas, un versement en capital partiel est \u00e9galement impossible pour des raisons fiscales. Il incombe \u00e0 la personne assur\u00e9e de se renseigner \u00e0 ce sujet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Moment du d\u00e9part \u00e0 la retraite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lors de la planification d\u2019une retraite flexible, diff\u00e9rentes conditions concernant l\u2019AVS et la LPP ainsi que des exigences r\u00e9glementaires doivent \u00eatre prises en compte. Les conditions temporelles du versement de la rente de vieillesse sont d\u00e9finies diff\u00e9remment dans l\u2019AVS et dans la loi sur la pr\u00e9voyance professionnelle (LPP). La rente\u00a0AVS peut \u00eatre vers\u00e9e soit un an, soit deux ans avant l\u2019\u00e2ge ordinaire de la retraite (\u00e0 partir de 62\u00a0ans pour les femmes de la g\u00e9n\u00e9ration transitoire et de 63\u00a0ans pour les hommes). Dans la LPP, la retraite anticip\u00e9e est possible \u00e0 partir de l\u2019\u00e2ge de 58\u00a0ans.<\/p>

Le report du versement de la rente pendant au maximum cinq ans au-del\u00e0 de l\u2019\u00e2ge de r\u00e9f\u00e9rence, c\u2019est-\u00e0-dire jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 70 ans, est possible dans le cadre de l\u2019AVS et de la loi sur la pr\u00e9voyance professionnelle. L\u2019Asga a repris ces conditions temporelles (\u00e0 partir de l\u2019\u00e2ge de 58 ans et jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 70 ans) dans le R\u00e8glement de la caisse. La pr\u00e9voyance vieillesse au-del\u00e0 de l\u2019\u00e2ge de r\u00e9f\u00e9rence ne peut \u00eatre demand\u00e9e que si l\u2019activit\u00e9 lucrative se poursuit sans interruption aupr\u00e8s de l\u2019employeur actuel. Nous permettons ainsi \u00e0 nos personnes assur\u00e9es de planifier leur retraite de mani\u00e8re flexible au niveau r\u00e9glementaire.<\/p>

Nous restons \u00e0 votre enti\u00e8re disposition pour toute question au sujet de la retraite. Rendez-vous sur myAsga<\/a> pour calculer les cons\u00e9quences financi\u00e8res du moment de votre d\u00e9part \u00e0 la retraite en simulant diff\u00e9rents sc\u00e9narios et contactez-nous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Taux de conversion pour l\u2019avoir de vieillesse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Homme<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\t\n\t
<\/td>Taux de conversion pour l\u2019avoir de vieillesse<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Retraite \u00e0 l\u2019\u00e2ge de r\u00e9f\u00e9rence (65 ans)<\/strong><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
Massgebender Umwandlungssatz<\/strong><\/td>5,20 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Retraite anticip\u00e9e<\/span><\/h3>

Le taux de conversion \u00e0 l\u2019\u00e2ge de r\u00e9f\u00e9rence (65 ans) est d\u00e9termin\u00e9 sur la base de l\u2019ann\u00e9e effective de votre d\u00e9part \u00e0 la retraite. Ensuite, le taux de conversion est r\u00e9duit comme suit:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\t
\u00c2ge<\/strong><\/td>R\u00e9duction par an<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
58 – 65<\/td>– 0,15 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Report retraite<\/span><\/h3>

Si la retraite est diff\u00e9r\u00e9e, le taux de conversion est calcul\u00e9 sur la base de l\u2019ann\u00e9e au cours de laquelle l\u2019\u00e2ge de r\u00e9f\u00e9rence (65 ans) a \u00e9t\u00e9 atteint. Ensuite, le taux de conversion est augment\u00e9 comme suit en fonction de l\u2019\u00e2ge effectif au moment du d\u00e9part \u00e0 la retraite:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\t\n\t
\u00c2ge<\/strong><\/td>Suppl\u00e9ment<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
65 – 67<\/td>+ 0,15 %<\/td>\n<\/tr>\n
68 – 70<\/td>+ 0,20 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Femme<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Retraite \u00e0 l\u2019\u00e2ge de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Ann\u00e9e de naissance<\/strong><\/td>\u00c2ge de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/td>Taux de conversion d\u00e9terminant<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1961<\/td>64 ans + 3 mois<\/td>5,0875 %<\/td>\n<\/tr>\n
1962<\/td>64 and + 6 mois<\/td>5,1250 %<\/td>\n<\/tr>\n
1963<\/td>64 and + 9 mois<\/td>5,1625 %<\/td>\n<\/tr>\n
1964 et plus jeune<\/td>65 ans<\/td>5,2000 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Retraite anticip\u00e9e<\/span><\/h3>

En cas de d\u00e9part effectif \u00e0 la retraite en 2024, le taux de conversion correspond au taux \u00e0 l’\u00e2ge de 64 ans (5,25 %). <\/span>En cas de d\u00e9part effectif \u00e0 la retraite \u00e0 partir de 2025, le taux de conversion est d\u00e9termin\u00e9 sur la base du taux \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 65 ans (5,20 %). Ensuite, le taux de conversion est r\u00e9duit comme suit:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\t
\u00c2ge<\/strong><\/td>R\u00e9duction par an<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
58 – Retraite anticip\u00e9e<\/td>– 0,15 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Report retraite<\/span><\/h3>

Si la retraite est diff\u00e9r\u00e9e, le taux de conversion est calcul\u00e9 sur la base de l\u2019ann\u00e9e au cours de laquelle l\u2019\u00e2ge de 65 ans a \u00e9t\u00e9 atteint (taux de conversion de 5,20 %). Pour les femmes n\u00e9es en 1960 ou avant, l\u2019\u00e2ge de 64 ans reste valable \u00e0 cet \u00e9gard. <\/span>Ensuite, le taux de conversion est augment\u00e9 comme suit en fonction de l\u2019\u00e2ge effectif au moment du d\u00e9part \u00e0 la retraite:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\t\n\t
\u00c2ge<\/strong><\/td>Suppl\u00e9ment par an<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
68 – 70<\/td>+ 0,20 %<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c2ge de r\u00e9f\u00e9rence – 67<\/td>+ 0,15 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9galement int\u00e9ressante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t \t\n\t\t \t
\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"Une\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

Une coop\u00e9rative par conviction<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tEmployeur, Salari\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t

\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"Ce\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

Ce qu\u2019il faut prendre en compte pour la d\u00e9signation du b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tSalari\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t

\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"Comment\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

Comment continuer de vous assurer sur une base volontaire en cas de perte d\u2019emploi<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tSalari\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t

\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"Engagement\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

Engagement pour l\u2019\u00e9quilibre: nos mesures pour un 2\u00e8me pilier sain \u00e0 long terme<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tEmployeur, Salari\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t

\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\"Comment\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t \t\t\t
\n\t\t \t\t\t\t

Comment nous associons nos membres \u00e0 notre r\u00e9ussite<\/h3>\n\t\t\t \t\t\t

\n\t\t\t \t\tSalari\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t \t\t\t<\/div>\n\t\t \t\t<\/a>\n\n\t\t \t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t\t \t<\/div>\n\t\t \t

\n\t\t \t\t
<\/div>\n\t\t \t<\/div>\n\t\t \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RetraiteRetraite ordinaire, anticip\u00e9e, partielle ou diff\u00e9r\u00e9e; rente ou versement en capital Si certaines personnes attendent la retraite avec impatience et se r\u00e9jouissent des nouvelles libert\u00e9s qui en d\u00e9coulent, d\u2019autres souhaitent la reporter et poursuivre leurs activit\u00e9s professionnelles. La retraite ordinaire entre en ligne de compte lorsqu\u2019une personne atteint l\u2019\u00e2ge de r\u00e9f\u00e9rence. Une retraite anticip\u00e9e est […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":58217,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"20220,20311,20194,20014,20112,20057","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-58316","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRetraite - Asga Pensionskasse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retraite ordinaire, anticip\u00e9e, partielle ou diff\u00e9r\u00e9e; rente ou versement en capital\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retraite - Asga Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retraite ordinaire, anticip\u00e9e, partielle ou diff\u00e9r\u00e9e; rente ou versement en capital\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asga Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T13:46:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/unbezahlter-urlaub-2-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/retraite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/retraite\\\/\",\"name\":\"Retraite - Asga Pensionskasse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/retraite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/retraite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/unbezahlter-urlaub-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T12:18:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T13:46:41+00:00\",\"description\":\"Retraite ordinaire, anticip\u00e9e, partielle ou diff\u00e9r\u00e9e; rente ou versement en capital\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/retraite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/retraite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/retraite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/unbezahlter-urlaub-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/unbezahlter-urlaub-2-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/retraite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salari\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/salaries\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Retraite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asga Pensionskasse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asga Pensionskasse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/system\\\/logo\\\/asga_logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/system\\\/logo\\\/asga_logo-1.svg\",\"width\":390,\"height\":108,\"caption\":\"Asga Pensionskasse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retraite - Asga Pensionskasse","description":"Retraite ordinaire, anticip\u00e9e, partielle ou diff\u00e9r\u00e9e; rente ou versement en capital","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retraite - Asga Pensionskasse","og_description":"Retraite ordinaire, anticip\u00e9e, partielle ou diff\u00e9r\u00e9e; rente ou versement en capital","og_url":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/","og_site_name":"Asga Pensionskasse","article_modified_time":"2026-02-05T13:46:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/unbezahlter-urlaub-2-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/","url":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/","name":"Retraite - Asga Pensionskasse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/unbezahlter-urlaub-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-22T12:18:17+00:00","dateModified":"2026-02-05T13:46:41+00:00","description":"Retraite ordinaire, anticip\u00e9e, partielle ou diff\u00e9r\u00e9e; rente ou versement en capital","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/unbezahlter-urlaub-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/unbezahlter-urlaub-2-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/retraite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salari\u00e9s","item":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/salaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Retraite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/","name":"Asga Pensionskasse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/#organization","name":"Asga Pensionskasse","url":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg","width":390,"height":108,"caption":"Asga Pensionskasse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58316"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58950,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58316\/revisions\/58950"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}