{"id":21554,"date":"2022-01-26T09:47:17","date_gmt":"2022-01-26T09:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/neu.asga.ch\/?page_id=21554"},"modified":"2022-01-26T09:48:36","modified_gmt":"2022-01-26T09:48:36","slug":"sergio-bortolin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/","title":{"rendered":"Sergio Bortolin"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sergio Bortolin<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Direttore generale dal 2012<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Casse pensione: un mondo statico e iper-regolamentato. Oppure al giorno d\u2019oggi esistono ancora settori in cui sono possibili prestazioni all\u2019avanguardia?<\/h2>

S\u00ec, per una fondazione collettiva autonoma come la nostra ce ne sono ancora oggi. Forse non in misura cos\u00ec marcata come prima, ma possiamo ancora fare la differenza. Nonostante tutte le condizioni quadro, le leggi e le normative, operiamo in un contesto in cui dobbiamo continuare ad agire con flessibilit\u00e0 perch\u00e9 le influenze esterne possono avere effetti molto diversi su Asga.<\/p>

Negli ultimi 10 anni, i tassi d\u2019interesse sul mercato finanziario si sono mossi in un\u2019unica direzione e la riduzione dei tassi ha determinato una carenza delle possibilit\u00e0 d\u2019investimento. Queste difficolt\u00e0 hanno portato alla chiusura di molte casse pensione aziendali e alla conseguente affiliazione a un istituto collettivo, tra cui anche Asga. Inoltre, le possibilit\u00e0 di un calo dei tassi d\u2019interesse hanno penalizzato il modello d\u2019assicurazione completa che fino ad allora era stato molto interessante per le PMI, soprattutto in ragione della sicurezza che offriva anche nel settore degli investimenti. Tale dinamica ha contribuito enormemente anche alla migrazione da modelli assicurativi completi a modelli autonomi.<\/p>

Le fondazioni collettive e comuni hanno acquisito cos\u00ec notevole importanza. La Commissione di alta vigilanza ha osservato questa tendenza con scetticismo, emanando sempre pi\u00f9 direttive per garantire una migliore vigilanza. Abbiamo preso tutto ci\u00f2 molto seriamente. A causa della forte crescita negli ultimi 10 anni, Asga ha acquisito rilievo sul piano nazionale, finendo naturalmente sotto i riflettori. In questo ambito diamo il buon esempio e, tra le altre cose, ci siamo organizzati perfettamente in materia di compliance e corporate governance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Sergio\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tI soci fondatori si conoscevano tutti di persona. Ma ancora oggi la previdenza di vecchiaia \u00e8 una questione altamente personale. Gli assicurati ci affidano i loro fondi di previdenza e noi siamo ben consapevoli di questa responsabilit\u00e0.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quali sono i punti cruciali attuali per stare al passo con i tempi come cassa pensione?<\/h2>

A causa del rilievo nazionale, siamo anche nel mirino dell\u2019Alleanza climatica e del WWF, che ci sottopongono regolarmente a verifica. Abbiamo lanciato una strategia ESG e una strategia climatica e siamo membri della SVVK\u2013ASIR. Tuttavia, la questione non \u00e8 affatto archiviata e dobbiamo continuare a impegnarci su questo fronte. Si tratta di una strategia culturale che integriamo in tutta l\u2019azienda.<\/p>

E la digitalizzazione?<\/h2>

Oggi la dimestichezza con gli strumenti informatici \u00e8 nettamente superiore rispetto al passato. Automatizzando e digitalizzando i processi, possiamo ridurre i costi e al contempo potenziare la qualit\u00e0 del servizio. L\u2019obiettivo \u00e8 che gli assicurati e i soci siano in grado di sbrigare perlopi\u00f9 online le questioni amministrative relative alla cassa pensione, analogamente all\u2019online banking che oggigiorno \u00e8 del tutto normale. In questo modo si liberano risorse, per permettere ai dipendenti di occuparsi meglio delle questioni pi\u00f9 complesse. L\u2019assistenza personale ovvero la vicinanza agli assicurati \u00e8 di fondamentale importanza per Asga. \u00c8 stato cos\u00ec fin dall\u2019inizio. Alla sua fondazione Asga contava 18 aziende affiliate \u2013 si conoscevano tutti di persona. La previdenza \u00e8 una questione molto personale, gli assicurati ci affidano i loro fondi di previdenza. Per noi si tratta di una grande responsabilit\u00e0, che ci assumiamo con la dovuta attenzione.<\/p>

Nei prossimi anni assisteremo a molti altri sviluppi nell\u2019ambito della digitalizzazione. Gli assicuratori sulla vita sono naturalmente dei pionieri in questo campo, Asga \u00e8 ancora un po\u2019 indietro per motivi di budget. Non possiamo, infatti, investire decine di milioni all\u2019anno in questo settore. In compenso, abbiamo il vantaggio di poter implementare un po\u2019 pi\u00f9 tardi solo le soluzioni che risultano di comprovata efficacia. Sul fronte della digitalizzazione, la nostra tabella di marcia \u00e8 piuttosto fitta per il prossimo periodo strategico. Esaminiamo molto attentamente i passi da compiere e, come sempre, intraprendiamo solo quelli utili per i soci e gli assicurati e in grado di offrire loro un valore aggiunto. Si tratta di misure che possono contribuire, ad esempio, alla semplificazione, al miglioramento della qualit\u00e0 o, d\u2019altro canto, anche al miglioramento dei processi e alla loro maggiore efficienza al fine di ridurre i costi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sergio Bortolin Direttore generale dal 2012 Casse pensione: un mondo statico e iper-regolamentato. Oppure al giorno d\u2019oggi esistono ancora settori in cui sono possibili prestazioni all\u2019avanguardia? S\u00ec, per una fondazione collettiva autonoma come la nostra ce ne sono ancora oggi. Forse non in misura cos\u00ec marcata come prima, ma possiamo ancora fare la differenza. Nonostante […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":21651,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-21554","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSergio Bortolin - Asga Pensionskasse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sergio Bortolin - Asga Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sergio Bortolin Direttore generale dal 2012 Casse pensione: un mondo statico e iper-regolamentato. Oppure al giorno d\u2019oggi esistono ancora settori in cui sono possibili prestazioni all\u2019avanguardia? S\u00ec, per una fondazione collettiva autonoma come la nostra ce ne sono ancora oggi. Forse non in misura cos\u00ec marcata come prima, ma possiamo ancora fare la differenza. Nonostante […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asga Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-26T09:48:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/portraits\/amp-asga-0158-print-a4-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/asga-compie-60-anni\\\/sergio-bortolin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/asga-compie-60-anni\\\/sergio-bortolin\\\/\",\"name\":\"Sergio Bortolin - Asga Pensionskasse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/asga-compie-60-anni\\\/sergio-bortolin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/asga-compie-60-anni\\\/sergio-bortolin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bilder\\\/portraits\\\/amp-asga-0158-print-a4-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-26T09:47:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-26T09:48:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/asga-compie-60-anni\\\/sergio-bortolin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/asga-compie-60-anni\\\/sergio-bortolin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/asga-compie-60-anni\\\/sergio-bortolin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bilder\\\/portraits\\\/amp-asga-0158-print-a4-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bilder\\\/portraits\\\/amp-asga-0158-print-a4-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/asga-compie-60-anni\\\/sergio-bortolin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/ueber-asga\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Asga compie 60 anni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/ueber-asga\\\/60-jahre\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sergio Bortolin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Asga Pensionskasse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Asga Pensionskasse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/system\\\/logo\\\/asga_logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/system\\\/logo\\\/asga_logo-1.svg\",\"width\":390,\"height\":108,\"caption\":\"Asga Pensionskasse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sergio Bortolin - Asga Pensionskasse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sergio Bortolin - Asga Pensionskasse","og_description":"Sergio Bortolin Direttore generale dal 2012 Casse pensione: un mondo statico e iper-regolamentato. Oppure al giorno d\u2019oggi esistono ancora settori in cui sono possibili prestazioni all\u2019avanguardia? S\u00ec, per una fondazione collettiva autonoma come la nostra ce ne sono ancora oggi. Forse non in misura cos\u00ec marcata come prima, ma possiamo ancora fare la differenza. Nonostante […]","og_url":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/","og_site_name":"Asga Pensionskasse","article_modified_time":"2022-01-26T09:48:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/portraits\/amp-asga-0158-print-a4-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/","url":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/","name":"Sergio Bortolin - Asga Pensionskasse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/portraits\/amp-asga-0158-print-a4-scaled.jpg","datePublished":"2022-01-26T09:47:17+00:00","dateModified":"2022-01-26T09:48:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/portraits\/amp-asga-0158-print-a4-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/portraits\/amp-asga-0158-print-a4-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/chi-siamo\/asga-compie-60-anni\/sergio-bortolin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo","item":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/ueber-asga\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Asga compie 60 anni","item":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/ueber-asga\/60-jahre\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sergio Bortolin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/","name":"Asga Pensionskasse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#organization","name":"Asga Pensionskasse","url":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg","width":390,"height":108,"caption":"Asga Pensionskasse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21554\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}