{"id":58446,"date":"2026-01-22T15:20:06","date_gmt":"2026-01-22T14:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asga.ch\/?page_id=58446"},"modified":"2026-01-23T15:17:18","modified_gmt":"2026-01-23T14:17:18","slug":"famiglia-matrimonio-unione-domestica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/","title":{"rendered":"Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"58446\" class=\"elementor elementor-58446 elementor-56898\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c40ab8 elementor-section-full_width row-with-no-padding-top content-breadcrumbs elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c40ab8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d038046\" data-id=\"d038046\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d69f28b elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"d69f28b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3594687 elementor-section-full_width row-with-no-padding-top content-titlearea-blue elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3594687\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6720d51\" data-id=\"6720d51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00364aa image-box-with-text-fullwidth content-100vw-with-gradient elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"00364aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slider\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-6cc20cf swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Paar sitzt auf einem Sofa\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Famiglia, matrimonio & unione domestica<\/div><div class=\"elementor-slide-description\">Clausola beneficiaria in caso di decesso<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d121a25 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d121a25\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0eb4304\" data-id=\"0eb4304\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e1f9ca has-large-description-style elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e1f9ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Affinch\u00e9 le persone superstiti siano in grado di gestire le conseguenze finanziarie di un decesso, le persone coniugate, le persone in unione domestica registrata e le persone conviventi beneficiarie hanno diritto a una rendita per partner. Inoltre, le figlie e i figli hanno diritto a una rendita per orfani fino al 25\u00b0\u00a0anno d\u2019et\u00e0, purch\u00e9 siano ancora in formazione. Ora anche per le persone gi\u00e0 pensionate se muoiono entro 5\u00a0anni dal pensionamento sussiste un diritto a un capitale (link alle informazioni sulla protezione del capitale).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360da96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"360da96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A seconda del piano di previdenza, \u00e8 possibile inoltre assicurare un\u2019altra somma in caso di decesso. Anche i riscatti volontari sono considerati di norma come capitale supplementare in caso di decesso. Volete sapere se avete a disposizione capitali supplementari assicurati in caso di decesso? Sul vostro certificato di previdenza gli importi corrispondenti sono riportati alle voci \u00abSomma in caso di decesso\u00bb e \u00abCapitale supplementare in caso di decesso\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6114ad button-with-arrow elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d6114ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#downloads\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a8f9be9 content-sidebar-list-wrapper\" data-id=\"a8f9be9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a12b62 content-date-box-with-link my-asga elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"6a12b62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/myasga\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tmyAsga\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCompilate e inviate ora la dichiarazione beneficiaria su myAsga:\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\">\n\t\t\t\t\t\tper saperne di pi\u00f9\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bab89af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bab89af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7bc7f15 content-download-list-inner\" data-id=\"7bc7f15\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df5e323 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"df5e323\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58fa5ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58fa5ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In caso di domande sulla clausola beneficiaria:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07cc486 has-large-description-style elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07cc486\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#\">+41 71 228 52 52<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b685476 elementor-section-full_width row-with-no-padding-top elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b685476\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fbf6d2e icon-box-with-text-50vw\" data-id=\"fbf6d2e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-521d5e3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"521d5e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-033c335 icon-box-with-text-50vw-inner\" data-id=\"033c335\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1863b0 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d1863b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-lightbulb\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-810d7ca has-small-title-style elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"810d7ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informazioni importanti<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1df13c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1df13c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nella previdenza professionale, le partner e i partner non sono automaticamente previsti come persone beneficiarie. Affinch\u00e9 possano beneficiare delle prestazioni per superstiti, la persona assicurata deve registrarli mentre \u00e8 ancora in vita mediante una dichiarazione beneficiaria. Soprattutto alle persone conviventi e a tutte quelle che dispongono di una somma assicurata in caso di decesso o di un capitale supplementare in caso di decesso raccomandiamo di riflettere sull\u2019opportunit\u00e0 di compilare una dichiarazione beneficiaria.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9974a13 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9974a13\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17f7a79\" data-id=\"17f7a79\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8816780 has-medium-title-style elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8816780\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cosa devo osservare?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39270b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39270b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La dichiarazione beneficiaria stabilisce chi riceve i capitali in caso di decesso e in quale misura. Per maggiore flessibilit\u00e0, \u00e8 anche possibile assegnare il capitale in caso di decesso a determinate categorie di persone indipendentemente da una relazione di coppia esistente. L\u2019ordine di priorit\u00e0 \u00e8 il seguente:<\/p><ul><li>Gruppo a: la coniuge\/il coniuge o la partner o il partner registrato<\/li><li>Gruppo b: la partner o il partner convivente (solo con dichiarazione beneficiaria)<\/li><li>Gruppo c: la persona che deve provvedere al sostentamento di uno o pi\u00f9 figli comuni (solo con dichiarazione beneficiaria)<\/li><li>Gruppo d: le persone fisiche al cui sostentamento la persona defunta ha provveduto in modo considerevole (solo con dichiarazione beneficiaria)<\/li><li>Gruppo e: le figlie e i figli ai sensi dell\u2019art.\u00a0252\u00a0CC<\/li><li>Gruppo f: i genitori<\/li><li>Gruppo g: i fratelli e le sorelle<\/li><li>Gruppo h: gli altri eredi legittimi (nella misura della met\u00e0 del capitale in caso di decesso)<\/li><\/ul><p>In questo contesto, con una dichiarazione beneficiaria \u00e8 possibile abbinare o posporre il gruppo ad altri gruppi e il capitale in caso di decesso pu\u00f2 essere ripartito in quote all\u2019interno di un gruppo a propria discrezione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51fc1dc has-medium-title-style elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51fc1dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">E perch\u00e9 dovrebbe interessarmi?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9ddf12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9ddf12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per le persone conviventi vale in ogni caso la pena riflettere sull\u2019opportunit\u00e0 di compilare una dichiarazione beneficiaria. Ora non \u00e8 pi\u00f9 necessario avere un domicilio comune: basta che al momento del decesso la convivenza sia durata almeno 5\u00a0anni. La nuova regolamentazione porta importanti cambiamenti anche per le persone coniugate e in unione domestica registrata. Il capitale in caso di decesso spetta ora automaticamente ed esclusivamente alla coniuge\/al coniuge o alla partner\/al partner registrato e non deve pi\u00f9 essere suddivisa con figlie e figli aventi diritto a una rendita per orfani. Per quanto riguarda il capitale in caso di decesso, tutte le figlie e tutti i figli \u2013 indipendentemente dall\u2019et\u00e0 \u2013 sono ora automaticamente equiparati.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b0fd06 has-medium-title-style elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b0fd06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quando dovrei compilare una (nuova) dichiarazione beneficiaria?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac60139 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac60139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una dichiarazione beneficiaria \u00e8 opportuna quando desiderate deviare dalla nuova norma, ossia non intendete beneficiare soltanto una coniuge o un coniuge eventuale. Se, per esempio, desiderate che il capitale in caso di decesso vada alla coniuge o al coniuge e alle figlie o ai figli, \u00e8 necessaria una dichiarazione beneficiaria. Una dichiarazione beneficiaria serve anche se convivete da almeno 5\u00a0anni con una persona e desiderate che questa persona riceva il vostro capitale in caso di decesso. Gli esempi menzionati non sono esaustivi. La nuova regolamentazione dell\u2019Asga consente di tenere in debito conto strutture familiari e relazionali anche pi\u00f9 complesse.<\/p><p>Cogliete quindi l\u2019occasione per decidere direttamente le quote di ripartizione con una dichiarazione beneficiaria. Vi consigliamo di verificare la vostra situazione personale, anche se siete sposati, vivete in unione domestica registrata o avete gi\u00e0 inoltrato una dichiarazione beneficiaria.<\/p><p>Comunicateci come desiderate strutturare la vostra clausola beneficiaria. Di seguito abbiamo messo insieme per voi informazioni pi\u00f9 dettagliate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35a5ff8 elementor-section-full_width content-faq-fullwith elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35a5ff8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eace310\" data-id=\"eace310\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6ac9c elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"3e6ac9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"downloads\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06c517a has-medium-title-style elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06c517a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Download<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b06b011 button-with-arrow elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b06b011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/panoramica-delle-prestazioni-in-caso-di-decesso\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">In sintesi: alla vostra morte, cosa succede al vostro capitale in caso di decesso?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-863a986 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"863a986\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1401\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1401\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"asga asga-icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"asga asga-icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Persone coniugate\/persone in unione domestica registrata<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1401\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1401\"><style id=\"elementor-post-14741\">.elementor-widget-section .eael-protected-content-message{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-section .protected-content-error-msg{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-button .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-accent );font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );}.elementor-widget-button .eael-protected-content-message{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-button .protected-content-error-msg{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"17368\" class=\"elementor elementor-17368 elementor-14741 elementor-14741\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d42580 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d42580\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-882e141\" data-id=\"882e141\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e8d467 button-download elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3e8d467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/beguenstigungserklaerung_meldung_partnerschaft_verheiratete_personen_und_in_eingetragener_partnerschaft_i-2\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dichiarazione beneficiaria\/notifica dell\u2019unione domestica per persone coniugate e persone in unione domestica registrata<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0936637 button-download elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0936637\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/beguenstigungsmoeglichkeiten_verheiratete_personen_und_in_eingetragener_partnerschaft_i-2\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Possibilit\u00e0 di istituire dei beneficiari per le persone coniugate o le persone in unione domestica registrata<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1402\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1402\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"asga asga-icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"asga asga-icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Persone single<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1402\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1402\"><style id=\"elementor-post-14733\">.elementor-widget-section .eael-protected-content-message{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-section .protected-content-error-msg{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-button .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-accent );font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );}.elementor-widget-button .eael-protected-content-message{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-button .protected-content-error-msg{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"17351\" class=\"elementor elementor-17351 elementor-14733 elementor-14733\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed51272 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed51272\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e08603\" data-id=\"6e08603\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c352242 button-download elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c352242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/beguenstigungserklaerung_alleinstehende_personen_i-2\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dichiarazione beneficiaria per persone sole<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b87ec1e button-download elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b87ec1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/beguenstigungsmoeglichkeiten_alleinstehende_personen_i-2\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Possibilit\u00e0 di istituire dei beneficiari per le persone sole<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1403\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1403\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"asga asga-icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"asga asga-icon-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Persone con partner convivente<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1403\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1403\"><style id=\"elementor-post-14747\">.elementor-widget-section .eael-protected-content-message{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-section .protected-content-error-msg{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-button .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-accent );font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );}.elementor-widget-button .eael-protected-content-message{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-button .protected-content-error-msg{font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"17364\" class=\"elementor elementor-17364 elementor-14747 elementor-14747\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-972f265 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"972f265\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c352726\" data-id=\"c352726\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-478ab65 button-download elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"478ab65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/beguenstigungserklaerung_meldung_partnerschaft_personen_mit_lebenspartner_i-2\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dichiarazione beneficiaria\/notifica dell\u2019unione domestica per persone con partner convivente<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d8643c button-download elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0d8643c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/beguenstigungsmoeglichkeiten_personen_mit_lebenspartner_i-2\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Possibilit\u00e0 di istituire dei beneficiari per persone con partner convivente<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Persone coniugate\\\/persone in unione domestica registrata\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\t\\t<div data-elementor-type=\\\"page\\\" data-elementor-id=\\\"17368\\\" class=\\\"elementor elementor-17368 elementor-14741\\\" data-elementor-post-type=\\\"elementor_library\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t<section data-particle_enable=\\\"false\\\" data-particle-mobile-disabled=\\\"false\\\" class=\\\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d42580 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\\\" data-id=\\\"8d42580\\\" data-element_type=\\\"section\\\" data-e-type=\\\"section\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-container elementor-column-gap-default\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-882e141\\\" data-id=\\\"882e141\\\" data-element_type=\\\"column\\\" data-e-type=\\\"column\\\">\\n\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t<\\\/section>\\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Persone single\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\t\\t<div data-elementor-type=\\\"page\\\" data-elementor-id=\\\"17351\\\" class=\\\"elementor elementor-17351 elementor-14733\\\" data-elementor-post-type=\\\"elementor_library\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t<section data-particle_enable=\\\"false\\\" data-particle-mobile-disabled=\\\"false\\\" class=\\\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed51272 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\\\" data-id=\\\"ed51272\\\" data-element_type=\\\"section\\\" data-e-type=\\\"section\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-container elementor-column-gap-default\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e08603\\\" data-id=\\\"6e08603\\\" data-element_type=\\\"column\\\" data-e-type=\\\"column\\\">\\n\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t<\\\/section>\\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Persone con partner convivente\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\t\\t<div data-elementor-type=\\\"page\\\" data-elementor-id=\\\"17364\\\" class=\\\"elementor elementor-17364 elementor-14747\\\" data-elementor-post-type=\\\"elementor_library\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t<section data-particle_enable=\\\"false\\\" data-particle-mobile-disabled=\\\"false\\\" class=\\\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-972f265 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\\\" data-id=\\\"972f265\\\" data-element_type=\\\"section\\\" data-e-type=\\\"section\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-container elementor-column-gap-default\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c352726\\\" data-id=\\\"c352726\\\" data-element_type=\\\"column\\\" data-e-type=\\\"column\\\">\\n\\t\\t\\t<div class=\\\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\\\">\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t<\\\/section>\\n\\t\\t\\t\\t<\\\/div>\\n\\t\\t\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71d401f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71d401f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8a1402c\" data-id=\"8a1402c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-150e09d has-large-title-style elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"150e09d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Altre informazioni interessanti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca2c52 elementor-widget elementor-widget-blog-post-carousel\" data-id=\"0ca2c52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blog-post-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-items blog-post-carousel\">\n\t\t  \t\n\t\t  \t<article class=\"post-20301 post type-post status-publish format-image has-post-thumbnail hentry category-datori-di-lavoro category-dipendenti post_format-post-format-image post-single-item\" >\t\n\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/una-cooperativa-per-convinzione\/\" class=\"post-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/una-cooperativa-per-convinzione\/\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Una cooperativa per convinzione\" srcset=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"post-infos\">\n\t\t  \t\t\t\t<h3 class=\"has-small-title-style\">Una cooperativa per convinzione<\/h3>\n\t\t\t  \t\t\t<p>\n\t\t\t        \t\tDatori di lavoro, Dipendenti\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t  \t\t\t<\/div>\n\t\t  \t\t<\/a>\n\n\t\t  \t\t<\/article>\n\n\t\t\t<article class=\"post-20092 post type-post status-publish format-image has-post-thumbnail hentry category-dipendenti post_format-post-format-image post-single-item\" >\t\n\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/clausola-beneficiaria-ecco-a-cosa-prestare-attenzione\/\" class=\"post-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/clausola-beneficiaria-ecco-a-cosa-prestare-attenzione\/\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1971\" src=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/beguenstigung-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Clausola beneficiaria: ecco a cosa prestare attenzione\" srcset=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/beguenstigung-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/beguenstigung-2-300x231.jpg 300w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/beguenstigung-2-1024x788.jpg 1024w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/beguenstigung-2-768x591.jpg 768w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/beguenstigung-2-1536x1183.jpg 1536w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/beguenstigung-2-2048x1577.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"post-infos\">\n\t\t  \t\t\t\t<h3 class=\"has-small-title-style\">Clausola beneficiaria: ecco a cosa prestare attenzione<\/h3>\n\t\t\t  \t\t\t<p>\n\t\t\t        \t\tDipendenti\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t  \t\t\t<\/div>\n\t\t  \t\t<\/a>\n\n\t\t  \t\t<\/article>\n\n\t\t\t<article class=\"post-20036 post type-post status-publish format-image has-post-thumbnail hentry category-dipendenti post_format-post-format-image post-single-item\" >\t\n\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/come-rimanere-assicurati-su-base-volontaria-in-caso-di-perdita-del-lavoro\/\" class=\"post-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/come-rimanere-assicurati-su-base-volontaria-in-caso-di-perdita-del-lavoro\/\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"854\" src=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/arbeitnehmer-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Come rimanere assicurati su base volontaria in caso di perdita del lavoro\" srcset=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/arbeitnehmer-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/arbeitnehmer-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/arbeitnehmer-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/arbeitnehmer-768x256.jpg 768w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/arbeitnehmer-1536x512.jpg 1536w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/stockbilder\/arbeitnehmer-2048x683.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"post-infos\">\n\t\t  \t\t\t\t<h3 class=\"has-small-title-style\">Come rimanere assicurati su base volontaria in caso di perdita del lavoro<\/h3>\n\t\t\t  \t\t\t<p>\n\t\t\t        \t\tDipendenti\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t  \t\t\t<\/div>\n\t\t  \t\t<\/a>\n\n\t\t  \t\t<\/article>\n\n\t\t\t<article class=\"post-20009 post type-post status-publish format-image has-post-thumbnail hentry category-datori-di-lavoro category-dipendenti post_format-post-format-image post-single-item\" >\t\n\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/alla-ricerca-dellequilibrio-le-nostre-misure-per-un-2-pilastro-solido-a-lungo-termine\/\" class=\"post-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/alla-ricerca-dellequilibrio-le-nostre-misure-per-un-2-pilastro-solido-a-lungo-termine\/\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_001-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Alla ricerca dell\u2019equilibrio: le nostre misure per un 2\u00b0 pilastro solido a lungo termine\" srcset=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_001-scaled.jpg 1707w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_001-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_001-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_001-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_001-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_001-1365x2048.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"post-infos\">\n\t\t  \t\t\t\t<h3 class=\"has-small-title-style\">Alla ricerca dell\u2019equilibrio: le nostre misure per un 2\u00b0 pilastro solido a lungo termine<\/h3>\n\t\t\t  \t\t\t<p>\n\t\t\t        \t\tDatori di lavoro, Dipendenti\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t  \t\t\t<\/div>\n\t\t  \t\t<\/a>\n\n\t\t  \t\t<\/article>\n\n\t\t\t<article class=\"post-19994 post type-post status-publish format-image has-post-thumbnail hentry category-dipendenti post_format-post-format-image post-single-item\" >\t\n\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/ecco-come-i-nostri-soci-partecipano-agli-utili\/\" class=\"post-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/blog\/ecco-come-i-nostri-soci-partecipano-agli-utili\/\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_009-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Ecco come i nostri soci partecipano agli utili\" srcset=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_009-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_009-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_009-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_009-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_009-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_009-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t  \t\t\t<div class=\"post-infos\">\n\t\t  \t\t\t\t<h3 class=\"has-small-title-style\">Ecco come i nostri soci partecipano agli utili<\/h3>\n\t\t\t  \t\t\t<p>\n\t\t\t        \t\tDipendenti\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t  \t\t\t<\/div>\n\t\t  \t\t<\/a>\n\n\t\t  \t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t\t  \t<\/div>\n\t\t  \t<div class=\"progess-bar\">\n\t\t  \t\t<div class=\"progressbar-inner\"><\/div>\n\t\t  \t<\/div>\n\t\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Famiglia, matrimonio &#038; unione domesticaClausola beneficiaria in caso di decesso Affinch\u00e9 le persone superstiti siano in grado di gestire le conseguenze finanziarie di un decesso, le persone coniugate, le persone in unione domestica registrata e le persone conviventi beneficiarie hanno diritto a una rendita per partner. Inoltre, le figlie e i figli hanno diritto a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":58410,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"20092,20301,20062,19994,20036,20009","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-58446","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica - Asga Pensionskasse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Clausola beneficiaria in caso di decesso\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica - Asga Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Clausola beneficiaria in caso di decesso\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asga Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T14:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\\\/\",\"name\":\"Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica - Asga Pensionskasse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bilder\\\/imagekampagne\\\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T14:20:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T14:17:18+00:00\",\"description\":\"Clausola beneficiaria in caso di decesso\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bilder\\\/imagekampagne\\\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bilder\\\/imagekampagne\\\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dipendenti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/dipendenti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Asga Pensionskasse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Asga Pensionskasse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/system\\\/logo\\\/asga_logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/system\\\/logo\\\/asga_logo-1.svg\",\"width\":390,\"height\":108,\"caption\":\"Asga Pensionskasse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asga.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica - Asga Pensionskasse","description":"Clausola beneficiaria in caso di decesso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica - Asga Pensionskasse","og_description":"Clausola beneficiaria in caso di decesso","og_url":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/","og_site_name":"Asga Pensionskasse","article_modified_time":"2026-01-23T14:17:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/","url":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/","name":"Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica - Asga Pensionskasse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-22T14:20:06+00:00","dateModified":"2026-01-23T14:17:18+00:00","description":"Clausola beneficiaria in caso di decesso","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/bilder\/imagekampagne\/asga_keyvisuals_2021_007-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/famiglia-matrimonio-unione-domestica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dipendenti","item":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/dipendenti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Famiglia, matrimonio &amp; unione domestica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/","name":"Asga Pensionskasse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#organization","name":"Asga Pensionskasse","url":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.asga.ch\/wp-content\/uploads\/system\/logo\/asga_logo-1.svg","width":390,"height":108,"caption":"Asga Pensionskasse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58446"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58592,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58446\/revisions\/58592"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asga.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}